纽约期金突破 4710 美元/盎司，日内涨 0.31%。