周五（9 月 11 日）纽约尾盘，现货黄金涨 0.68%，报 4348.11 美元/盎司，北京时间 20:30 发布美国 CPI 通胀数据时跌至 4293.49 美元刷新日高、随后快速反弹在美股盘初刷新日高至 4402.27 美元，本周累计下跌 1.85%，整体震荡下行。
COMEX 黄金期货跌 0.39%，本周累跌 1.98%。
现货白银涨 1.32%，报 64.4384 美元/盎司，数据发布时刷新日低至 62.9699 美元、随后反弹，本周累跌 2.66%。
COMEX 白银期货大致持平，本周累跌 2.77%。
COMEX 铜期货涨 0.30%，报 6.5525 美元/磅，本周累跌 1.80%。
现货铂金涨 0.89%，报 1797.42 美元/盎司，本周累跌 1.30%。
现货钯金涨 1.64%，报 1303.21 美元/盎司，本周累跌 6.62%。
在美股时段交易的费城金银指数收涨 0.59%，报 399.42 点，本周累计下跌 2.32%。
在全球市场全天交易的纽约证交所 ARCA 金矿开采商指数涨 0.15%，报 2780 点，本周累跌 2.87%。
在美股时段交易的原材料指数收涨 0.05%，报 243.91 点，本周累跌 3.35%。
在美股时段交易的金属与矿业指数收涨 0.18%，报 279.01 点，本周累跌 2.92%。
State Street 金属与矿业 ETF 收跌 0.99%，报 113.63 美元，本周累跌 4.21%。