英国国民威斯敏斯特银行（NatWest）将退出美国和欧洲政府债券的一级交易商行列。