必和必拓埃斯康迪达铜矿监管工会称合同谈判破裂，罢工即将启动。