美、布两油短线下跌，WTI 原油跌 0.7 美元，报 98.41 美元/盎司，布伦特原油短线跌 0.6 美元，报 107.23 美元/盎司。