英国央行官员布里登：进一步加息取决于能源价格的传导效应。